BoA - Jewel song (Translation)

 ~Jewel song~

Hey, do you remember? The two of us met
Time goes by, it's the same scent as the seasons
You're just like a light
You're my jewel
You started to smile at me

In the times we joked together, we also quarreled
I don't understand what love may be.

Yes, do you remember? You finally noticed me
Jewel in my heart
This feeling when I'm facing you

* If you gaze at me
It doesn't matter how I can probably express
I want to know those smiles, no matter how many
If I lose my way, if I'm bound
I'll overcome those times
Dreams come true
Every single day, you're an eternal glimmer

No, I can't forget you, there is no substitute
Dear my jewel, friends are like family

Dropping in on a cold morning, my white breath
Believes in the thoughts I express

So, I can't forget you, it's a bit mysterious
Jewel in love, love is flowing

The unknown amount of time seems to wrap the two of us
Carrying an unlimited number of events
The gentle spring, dazzling summer, lonely autumn, winter, too
You who make me a promise
I'll sleep by your side

>>> Aku suka lagu ini, sudah banyak langkah yang ku lewati. Saat mendengar lagu ini selalu terbayang dan seolah ku membuka kembali lembaran-lembaran yang lalu bersama seorang sahabatku. Like this song.

___----___----___----___----___----___----___----___----___----___----

loveholic - If I you were here (Translation)

If I you were here - love holic

You said you are leaving me because you love me,
Those words that were uttered through tears, I can’t believe them.
But because you meant everything to me,
I refrain from holding you back, so as not to be a burden to you.

If you are doing what’s best for me, who is filled with memories of you,
If this is for my sake, who is collapsing little by little,
You should stay beside me, just as you are.

You can’t leave my side,
Even if I forget everything of this world, its ok,
If only I have him, if only I have him…

The times we laughed together,
The promises we made to each other,
I’ll remember them forever,
Think it through one more time,
You know what truly is best for me.

 Watch over me forever by my side,
Don’t leave me,
Even if I forget everything of this world, its ok,
If only I have him, if only I have him…

If you are doing what’s best for me, who is filled with memories of you,
If you want to do what’s best for me, who is pathetically collapsing,
You should stay beside me, just as you are,
Don’t leave me.
Even if I forget everything of this world, its ok,
If only I have him, if only I have him…

__________________________________________________

\

Lee seung chul - that person (gue saram)

 That person (Gue saram)  

That person was the one who made me smile
That person was the one who made me cry
With her warm lips to me
That person found my heart


I can’t erase that love
I can’t forget that love
That person was like my oxygen
That person is now leaving
That person. That love. My aching heart
You didn’t know anything
I loved you, and I love you
That’s why I have no choice but to let you leave… my love
Even if my heart becomes tattered
Even if that memory pains me all day
The tears that person sheds
Hurts me even more
That person. That love. My aching heart
You didn’t know anything
Instead of tears, instead of pain
Forget about me and live happily my love
When our lives are over and we close our eyes,
Then remember me one time
That person. That love. My aching heart
You didn’t know anything
I loved you, and I love you
That’s why I have no choice but to let you leave my love
my love
my love

http://www.4shared.com/audio/MNhWR6XJ/Lee_Seung_Chul_-_Geu_Saram_-_O.html

Lagu ini termaksud salah satu lagu favorit saya. karna artinya bagus dan sangat mengena pada perasaanku saat ini. Lagu ini juga dipakai sebagai salah satu soundtrack drama korea, "Bread love and Dream" Ceritanya juga seru.

2am - I can't send you away even if I die (Translation)

2am - I can't send you away even if I die

Even though I’m young, the pain is the same
Just because I don’t know the world very well
Doesn’t mean that I don’t know pain

Why do you lie, saying it’ll be okay?
How will my heart that hurts this much
Be healed so easily?
How will I live without you?
That’s why I

Can’t let you go, even if I die
How am I suppose to let you go?
Whether you go or leave, fix my heart
If you can’t fix it so that I won’t be in pain
So that I can at least live
I wouldn’t be able to live anyway
I can’t let you go, even if I die

No matter how much you push me away
I’ll hold onto you until the end
So that you won’t be able to go anywhere

 

If you’re really going to leave, then lie
That we should meet again tomorrow
That we should meet as we smile
If breaking up wasn’t a joke, then I

Can’t let you go, even if I die
How am I suppose to let you go?Whether you go or leave, fix my heart
If you can’t fix it so that I won’t be in pain
So that I can at least live
I wouldn’t be able to live anyway
I can’t let you go, even if I die

We went through so much time together
How are you telling me to live by myself now?
I can’t do that, I can’t

I can’t let you go, even if I die
I really can’t let you go
How am I suppose to let you go?
I can’t let you go
Whether you go or leave, fix my heart
If you can’t fix it so that I won’t be in pain
So that I can at least live
I wouldn’t be able to live anyway
I can’t let you go, even if I die


http://www.4shared.com/audio/jqnOYNO5/2AM_-_I_CANT_SEND_YOU_AWAY_EVE.html 

Big bang - Day by day (Translation)

Big Bang - Haru haru

______________________________________________________________

Leave
Yeah, Finally I realize that I am nothing without you
I was so wrong, forgive me

Ah ah ah ah~

My broken heart like a wave
My shaken heart like a wind

My heart vanished like smoke
It can’t be removed like a tattoo
I sigh deeply as if a ground is going to cave in
Only dusts are piled up in my mind
(say goodbye)


Yeah, I thought I wouldn’t be able to live even one day without you
But somehow I managed to live on (longer) than I thought
You don’t answer anything as I cry out “I miss you”
I hope for a vain expectation but now it’s useless


What is it about that person next to you, did he make you cry?
Dear can you even see me, did you forget completely?
I am worried, I feel anxiety because I can’t get close nor try to talk to you
I spend long nights by myself, erasing my thoughts a thousand times

[Chorus]
Don’t look back and leave
Don’t find me again and live (on)
Because I have no regrets from loving you, take only the good memories
I can bear it in some way
I can stand in some way
You should be happy if you are like this
I become dull day by day (eh eh eh eh)

Oh girl I cry, cry
You’re my all, say goodbye…


If we pass by each other on the street
Act like you didn’t see me and go the way you were walking to
If you keep thinking about our past memories
I might go look for you secretly
Always be happy with him, (so) I won’t ever get a different mind
Even smallest regret won’t be left out ever
Please live well as if I should feel jealous
You should always be like that bright sky, like that white cloud
Yes, you should always smile like that as if nothing happened

[Chorus]
Don’t look back and leave
Don’t find me again and live (on)
Because I have no regrets from loving you, take only the good memories
I can bear it in some way
I can stand in some way
You should be happy if you are like this
I become dull day by day (eh eh eh eh)


I hope your heart fees relieved
Please forget about me and live (on)
Those tears will dry completely
As time passes by
 It would’ve hurt less if we didn’t meet at all (mm)
Hope you will bury our promise of being together forever baby
I pray for you

[Chorus]
Don’t look back and leave
Don’t find me again and live (on)
Because I have no regrets from loving you, take only the good memories
I can bear it in some way
I can stand in some way
You should be happy if you are like this
I become dull day by day (eh eh eh eh)

Oh girl I cry, cry....
You’re my all, say goodbye, bye...
Oh my love don’t lie, lie ...
you're my heart... say goodbye

really like this song.  yah ku sangan suka lagu ini. selain story video ini menarik dan lagi acting mereka dalam video ini keren. Dan membuatku merinding saat G dragon menyanyi "Oh girl I cry, cry....You’re my all, say goodbye, bye...Oh my love don’t lie, lie ...you're my heart... say goodbye."  begitu sangat menyentuh.

satu hal yang kudapati dalam lagu ini, bahwa aku tidak dapat membohongi perasaanku. ______________________________________________________________

baek ji young - Like hit by bullet (Translation)

Baek ji young - Like Hit By bullet

Like being hit by a bullet
I cant make sense of anything
All that comes out is laughter
So I just laughed,
So I just laughed,
Just...
While Im laughing until I collapse
I asked if I could ask one thing
Why are we breaking up?
How do we break up?
How do we break up?
How?
In this bruised chest,
Our memories are overflowing
Even though I try hold onto them,
Even if I block my chest,
They all slip though my fingers
Even if my heart stops,
Just like this,
I dont think it will hurt,
Please do something
Give me some treatment
If I keep going like this,
All I will get is a broken heart
In this bruised chest..
Soon, without me even realizing,
Tears stream down my face
I dont want to be like this,
I really dont want to,
I really dont want to,
Really..
I follow after you, who stood up so rashly and left,
Youre running away,
From behind you,
From behind you,
I scream..
In this bruised chest,
Our memories are overflowing
Even though I try hold onto them,
Even if I block my chest,
They all slip though my fingers
Even if my heart stops,
Just like this,
I dont think it will hurt,
Please do something
Give me some treatment
If I keep going like this,
All I will get is a broken heart
Like being hit by a bullet
Really..
My heart hurts so much
It hurts so much,
It hurts so much,
Thats weird I can still live.
How can I forget you?
Me?
I dont know how to do such things..
I dont know..
My heart is awake and I cant put it to sleep,
All it does is hurt so much I feel like dying,
Like being hit by a bullet...


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Artinya sangat bagus...  benar-benar merasa seperti ini. . .

Download this song - just a clik

http://www.4shared.com/audio/esOjJF22/Like_Being_Hit_By_A_Bullet.htm


Catatan ::

June, 15 - 2011

Setiap kali menulis tanggal, baru ku sadari bahwa hari berlalu. Waktu kadang terasa cepat, kadang terasa lama.

Tapi aku masih disini. Sebenarnya bukan masalah dimana aku berada, tapi bagaiman suasana hatiku. 

Senyuman itu adalah indah bila tersenyum dengan tulus. How I can do?