BoA - Waiting (Translation)

 

how long has it been?
a lot of time has passed by
why am i hurting so?
why are you hurting?
by chance, has something happened?
why aren't you speaking?

it's now..
i'm in front you you..
i need to tell you my mind
the long wait..
waiting for you..
isn't it dumb?

it's always been like so..
it's always had to be like this

I love you for you

I still thank you
why aren't you holding onto me?
why aren't you asking anything?
do you think i can do well without you?

it's now..
i'm in front you you..

I need to tell you my mind
the long wait..
waiting for you..
isn't it dumb?
 

I know..
the last thing I could ever do for you is separation
please forgive my love 

That I've realize is not enough

I love you..I still thank you love you..

I wanted to tell you this