Total Tayangan Halaman

Jumat, 10 Juni 2011

Baek ji young - Don't Forget (Translation)




Baek ji young  - Don't forget...




We've loved each other
but we are separating now 
although we are under the same sky at different placesBut please don't forget me
 

When the cold wind's brushes
against my fingertips 
I can hear the sound of your your laughter
I cry again because I am lonely
Because I miss your two eyes in which reflected me 
I couldn't say those words, because my lip frozen.
 

We've loved each other
but we are separating now 
although we are under the same sky at different places
But please don't forget me


 I couldn't say those words
because the tears covered my lip


We've loved each other
but we are separating now 
although we are under the same sky at different places
But please don't forget me

Do you know? 

who person who had to let you go 
as they clutched their heart?
that person is me, please love that person.


Even though we are in different places
under the same skyReturn to me someday

We've loved each other
but we are separating now 
although we are under the same sky at different places
But please don't forget me

But please don't forget me

http://www.4shared.com/audio/f9mcpvRr/Dont_forget__dont_forget___IRI.html 

  __

Catatanku :
Beberapa hari lalu, aku menonton Drama IRIS. Drama yang menurutku bagus. Karna dari awal aku menontonnya. Rasa jenuh dari film tersebut sama sekali tidak ada.
Dari awal menonton selalu ada rasa ingin menonton terus. Akting lee byeong heon sangat bagus. Menurutku akting dia sama bagusnya dengan akting kwon sang woo di drama
Sad sonata. Dan aku merasa ada sedikit persamaan cerita antara Sad Sonata dan IRIS. 
Bagaimana pun aku sangat menyukai kedua drama tersebut. 

1 komentar:

  1. nice translation! the best so far. thanks. :) this song means a lot to me.. :) Gbu!

    BalasHapus