Total Tayangan Halaman

Tampilkan postingan dengan label Beast. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Beast. Tampilkan semua postingan

Rabu, 08 Januari 2014

will u be alright INDONESIAN translation BEAST

 

 will u be alright??

 

Sudahkah kamu memikirkan kata-kata yang baru saja kau ucapkan?
Apakah kamu tahu bahwa kamu tidak biSa membalikkan keadaan dengan mudah?

Aku benci melihatmu sedih dan menyesal
Ini mungkin waktu terakhir kita jadi kumohon tersenyumlah

Daripada aku tanpamu, kamu tanpaku membuatku lebih khawatir
Karena kamu tidak bisa melakukan apapun sendiri

Akahkah kamu baik-baik saja? Meskipun aku tidak berada disisimu?
Kamu mudah merasa kesepian meskipun kamu sedang tidak sendirian

Akahkah kamu baik-baik saja? Tanpa seseorang untuk berdebat
Tanpa seseorang untuk bercanda dan tertawa
Jika itu tak apa untukmu

Berpikirlah dua kali, pikirkan sekali lagi
(Jika kau meninggalkanku) Akankah kamu baik-baik saja tanpaku?
Karena kamu ceroboh jika tanpa aku
Kamu kamu yang aku tahu adalah seperti anak kecil

Kemana kau pergi? Mengapa kau ingin pergi?
Kamu mau kemana? oh, oh mengapa kamu ingin pergi?
Pada akhirnya, kamu mulai menangis. Apa yang harus kulakukan sekarang?
Bagaimana bisa aku membiarkan kamu pergi? Kamu akan hancur berantakan

Daripada aku tanpamu, kamu tanpaku membuatku lebih khawatir
Karena kamu tidak bisa melakukan apapun sendiri

Akahkah kamu baik-baik saja? Meskipun aku tidak berada disisimu?
Kamu mudah merasa kesepian meskipun kamu sedang tidak sendirian

Akahkah kamu baik-baik saja? Tanpa seseorang untuk berdebat
Tanpa seseorang untuk bercanda dan tertawa
Jika itu tak apa untukmu

Tak apa untukmu menjadi sedikit egois
Bahkan setelah kamu meninggalkanku, sampai itu berhenti menjadi sulit
Kamu bisa berada didekatku

Tetaplah bersamaku sayang, tetaplah bersamaku sayang
Jangan pergi, jangan tinggalkan aku sayang, pegang tanganku
Tetaplah bersamaku sayang, tetaplah bersamaku sayang
Jangan pergi, jangan tinggalkan aku sayang

Akahkah kamu baik-baik saja? Meskipun aku tidak berada disisimu?
Kamu mudah merasa kesepian meskipun kamu sedang tidak sendirian

Akahkah kamu baik-baik saja? Tanpa seseorang untuk berdebat
Tanpa seseorang untuk bercanda dan tertawa
Jika itu tak apa untukmu

 

 

kredit :::: http://posbisnis.com/2013/06/lirik-lagu-beast-will-you-be-alright-translate-indonesia/

Rabu, 28 November 2012

Midnight sun English Translation

English Translation

Na na na na na na
Na na na na na na
I wanna sleep 2nite in the midnight

How are you?
Do you think of me from time to time?
In this long night
I close my eyes again
I think of you
I can't sleep
This is how I'm doing


The night is especially
longer tonight This night without you
I'm regretting that day I let you go
Continuously muted and slowly forgotten
That is how you will be one day

1>>
This night I can't fall asleep
in So sad tonight
This night I can't spend with you
In the midnight a a a midnight
This Midnight I can't sleep
from my thoughts of you

2>>
This night that found me again
So sad tonight
This night I greet again without you
In the midnight a a a midnight a
This midnight I can't fall asleep without you

Rap:
You found me faster than the time I take to blink
The love that left me
Dear you can't do this to me
Enough, it's enough
Stop hurting me
This night I call pathetic
never seems to end


Even though I don't want to bring up past stories
But I must have really liked you
Continuously remembered and slowly yearning
As more time elapses

Back 2>>

That little star twinkling above
comfort me...
Tonight is the night where everything collapses with no where else to rest
That little star twinkling above, comfort me
Collapsing without anywhere to rest

3>>>
The night I count the stars,
the night that slowly transforms because of the changing seasons
However, this night is still the night I still can't seem to fall asleep in sleep


back to 2>>

Na na na na...

credit:http://www.youtube.com/watch?v=VrAdznt1Uxs

Rabu, 19 September 2012

When I Miss You (English Translation)

 When I Miss You


I happened to hear about
(how you were doing)
I think you are doing well
I believe it's better this way
You look happier
And I thought it was still going to be harder for you

With a little bitterness in heart
(sadness in heart)
After I roam around all our past memories
I drown myself in the depth of the night
Strangely, I start to become sadder

When I miss you
(So good bye good bye)
When I yearn for you more
Lying down without a thought
Lying down without a thought
I can't fall asleep

Even when I miss you
(So good bye good bye)
Even when I think about you more
I'm okay... I'm okay... I'm okay...
As long as you are happy

It just feels
like I'm floating in space
This is a problem I don't really need

an answer for
Like last night's dream
When I wake up everything scatters
When I try to move closer
You keep moving further
Why do you keep moving further

When I was with you
Before I let you go
I loved you with everything I had
I don't have any regrets
Because I believed that I was the only

one for you
I guess that wasn't it

When I miss you
(So good bye good bye)
When I yearn for you more
Lying down without a thought
Lying down without a thought
I can't fall asleep

Even when I miss you
(So good bye good bye)
Even when I think about you more
I'm okay... I'm okay... I'm okay...
As long as you are happy

The street I used to walk you home.
The coffee we used to drink together
Books we read together
Dramas we watched together
I miss all these things so much

The street I used to walk you home. The
coffee we used to drink together
Books we read together,
Dramas we watched together
I miss all these things so much

Even when I miss you
(So good bye good bye)
Even when I think about you more
I'm okay...I'm okay...I'm okay...
As long as you are happy

Credit  :http://www.youtube.com/watch?v=9a2tPq3iJmg

Jumat, 08 Juli 2011

Beast - Bad Girl (Translation)

 
I'm heart sick heal me
Be crazy Can't let you go
Sad love song (we got a new school sound)
My love's gone (now we take this song)
Please baby don't go far
So beast!!

Down down we gotta get down
Down down we gotta get down
Down down we gotta get down
I want you come to me girl
Down down we gotta get down
Down down we gotta get down
Down down we gotta get down
I want you come to me girl



The place you left is full of sadness
What should I do if you left me by myself?
Even if the time pass by
Your face is engraved
My head turn and turn
Yesterday was the last kiss
I can't hold you my miss
Let it all be a dream please
I'm just becoming idiot
I scream and scream
Even if I want to take you and hold you
Hey hey hey girl
Come back please my hate girl


***
No matter how much I think about it
It makes no sense bad girl
Thinking of you keep making me crazy bad girl
Even if I cried on you asking not to leave
You didn't even look back bad girl


Rap
G.O.N.E when you left even the clock stop
no more useless sound in my ears
Like our story (So sick)
For a while my my lady
Without you cry daily
I'm always keeping your place girl
C O M E


I only hated you a single day
I'm missing you
Thinking of you bring me tears in my face
As I came close to you
to take you and hold you
You went far away of me
It seems like it's too late to turn back
Your voice is becoming more and more distant of me


I scream and scream
Even if I want to take you and hold you
Hey hey hey girl
Come back please my hate girl


***
No matter how much I think about it
It makes no sense bad girl
Thinking of you keep making me crazy bad girl
Even if I cried on you asking not to leave
You didn't even look back bad girl


All the words yous said
Instantly have turned into lies
More I try to make your heart come back
And more you get far away



***
No matter how much I think about it
It makes no sense bad girl
Thinking of you keep making me crazy bad girl
Even if I cried on you asking not to leave
You didn't even look back bad girl

Down down we gotta get down
Down down we gotta get down
Down down we gotta get down
I'm crying alone
Down down we gotta get down
Down down we gotta get down
Down down we gotta get down
I want you come to me girl



Rabu, 29 Juni 2011

Beast - Fiction (Translation)

I still can't forget you
I still can't trust everything
Even today I can't send you away like this

I will rewrite it again
Our story will not end
I will bury the fact that
Reality is sleeping onto my skin for now
I rewrite it once again
the start begining with you and I smiling happy
In case you will leave me
the background is a small room without an exit
Kiss you as if there is nothing wrong
I can't leave your sweet presence
There is no such thing as an end for us

Like this again (fiction in fiction)
I can't forget you (fiction in fiction)
I am writing the story that
Will never and in my heart
I will hold on to you (fiction in fiction)
I won't let you go (fiction in fiction in fiction)
Even today I'm still in the story
of you and I that hasn't ended, in fiction

Right now
There are only happy stories here
The very happy stories of just
the two of us (Different from reality)
Is written here it's slowly filling up
I run towards you and embrace you
I can't never let you go
from my embrace (I can't. I can't)
There is no such thing as an end for us

Like this again (fiction in fiction)
I can't end it(fiction in fiction)
I am writing the story that
Will never and in my heart
I will hold on to you (fiction in fiction)
I won't let you go (fiction in fiction in fiction)
Even today I'm still in the story
of you and I that hasn't ended, in fiction

I will say this again one more time
Right now you are next to me
I'm believing that

I'm the writer who lost his purpose
the end of this novel, how am I supposed to write it
I love you
I love you
I love you
I love you
I love you
I keep writing these 3 words setting the warn out
pen on the old paper stained in tears
This story can't be happy or sad

Right now
There are only happy stories
But it is all just a wish still
I'm happy (Fiction in fiction in fiction)
We are together (Fiction in fiction in fiction)
Now is the start (Fiction in fiction in fiction)
There is no end (Fiction in fiction in fiction)