Total Tayangan Halaman

Rabu, 29 Juni 2011

BoA - Waiting (Translation)

 
how long has it been?
a lot of time has passed by
why am i hurting so?
why are you hurting?
by chance, has something happened?
why aren't you speaking?

it's now..
i'm in front you you..
i need to tell you my mind
the long wait..
waiting for you..
isn't it dumb?

it's always been like so..
it's always had to be like this
I love you for you
I still thank you
why aren't you holding onto me?
why aren't you asking anything?
do you think i can do well without you?

it's now..
i'm in front you you..
I need to tell you my mind
the long wait..
waiting for you..
isn't it dumb?
 
I know..
the last thing I could ever do for you is separation
please forgive my love 
That I've realize is not enough
I love you..I still thank you love you..
I wanted to tell you this

Song Ji Eun ft Bang Yong Guk (Translation)

 
It isn't love
this isn't love
It's just your attachment
Whenever I am Whatever I do
It's scary, you're watching me

I follow your shadow and call you
I get exited at the trembling
sound of your breathing
I follow your speeding footsteps
my heart races
I think I'll go crazy
the long night is getting dark
under a turned off light post
In front of your house
I see you through the crack of
the window in your room
look for me before
the night ends hurry
you keep playing an exhausting
hide and seek with me
you you you you
can never break away from me

>>>
Have you gone crazy?
Why are you like this?
Stop it now, please leave me alone
I see you, I get suffocated
Please get away from my sight
(Oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh oh)
You can never escape from me
You can't do anything but love me
Try to run away wherever you are
I can see you so I know you better
(Oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh oh)
You can never escape from me
You can't do anything but love me
Now look at me
I don't wanna cry no more more

Go away
Please get away from me
Really I can't even breathe
Whenever I go Wherever I am
It's scary you're following me

Hundreds of times thousands of time
I called you
But why why don't you answer?
Did you forget?
It's been a thousand days since we met
I prepared a present that you'll like
I'm sitting the road you often walk
I'm waiting for you
Do you know my love?
Don't say it's attachment
You don't know love
Don't say I'm crazy
You don't know how I feel, you
you you you you
can never break away from me


Have you gone crazy?
Why are you like this?
Stop it now, please leave me alone
I see you I get suffocated
Please get away from my sight

You know you want me too
You know you love me
Don't run away from me
Stop this non sense
Now let me go

this isn't it
it isn't love
You're just hurting me
Please don't be like this
Don't be like this
(Oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh oh)
I did love you but now I don't
Forget me from your memories
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
I don't wanna cry no more


G.NA - I'LL BACK OFF SO U CAN LIVE BETTER (Translation)

 
I'll leave you alone so have a great life

Say it properly look at me
Look in to my eyes and say it
Why did you say goodbye
Do you want to end it between us?
I know... You've got a new girl
I know... You've got bored of me
Although the tears are filling up

I'll leave you alone so have a great life
That's all I can say
I'll forget about it so have a great life
Be happy even without me
The love you've throw away
Take it with you
Take all of it away
Don't even bother to say sorry
Don't worry about me

Yo...Sorry my sweety
Your lips that are supposed to leave from my side
Looks resentful today for some reason
I have to hold you back
But words wont come out
And you're already drifting apart

I know...You will forget all about me
I know... I will end up hating you
Although I know everything

I'll leave you alone so have a great life
That's all I can say
I'll forget about it so have a great life
Be happy even without me
The love you've throw away
Take it with you
Take all of it away
Don't even bother to say sorry
Don't worry about me

You... Were my reason to live
You... were everything I've aver wanted
You... its me,
Who used to care about no one else but you
Why... why are you leaving from my side?
Why... Why are you throwing me away?
You were gonna be like me like this anyways
So why did you love me?

Do you remember that day, the day when were met for first time?
I still remember it
Those words you've promised
You said you would care
protect love me only me
I believed you
I believed your lies
Oh...oh oh oh oh Did you really love me?
oh...oh oh oh oh
no no no no oh oh oh oh
I'll forget about it so have a great life



Chanyane - Te amo (translation)



I know that I won't forget you
And I know that this goodbye will hurt
Distance won't be able to
erase the dreams or what we felt
What we cried so many memories
And if one day you want to come back
Here.. I'll be waiting for you
Distance won't be able to
erase the dreams or what we felt
What we cried so many memories


I love you Carino
And I'll never forget you
Even if time passes
My love for you won't change
And nobody will love you like I
I love you Carino
And I'll never forget you
Even if time passes
My love for you won't change
And nobody will love you like I
Goodbye because I won't see you again
And thank you for the love and for the past
What a shame that everything had to end
Because I love you...
But destiny has sent us
on two different roads


I love you, Carino
And I'll never forget you
Even if time passes
My love for you won't change
And nobody will love you like I
I love you, Carino
And I'll never forget you
Even if time passes
My love for you won't change
And nobody will love you like I love you

Infinite - Nothing over (Translation)

You're drifting away
You're becoming a point far away
My feet won't move
Only my heart is chasing after you
and following you
I still can't even explain it
You're taking a step back goodbye
For just a moment I goodbye

Nothing's over
Nothing's over
Nothing's over
Nothing's over
You're reciting a spell to me
You can't see another guy
You can't be already like this
It's not the end yet
It's not the end
I didn't send you away


I think about you all day long
Even if I'm in the dark for a moment
I'm wondering around searching for you
I'm closed in my feelings
Even you came to find me and held me in
You warm melody
I hear that never forget you
I'll be find my baby

Nothing's over
Nothing's over
Nothing's over
Nothing's over
You're reciting a spell to me
You can't see another guy
You can't be already like this
It's not the end yet
It's not the end
I didn't send you away

Wheen we met each other for the first time
I was shaking so much I
The words you said to me
The fool I was to belive it
I couldn't sleep at thoughts of you
pushing it all back
Hold me even though you're already drifting away
Hold me we can separate
Yeah we can
But not like this
not like this
I can't end it

You can't see another guy
You can't be already like this
It's not the end yet
It's not the end
You're the only one to me

Infinite - Can you smile (Translation)

I remember that feeling from long ago
When I looked at you
I remember that time
when I knew you, you knew me

I wanted to be like you
Hang out with you
I think about those desperate times
But it's merely a memory
that has passed by

And can you smile? smile
You want this
you hope for this
I can't seem to have you
with only my heart
And can you smile? Smile
I said to leave
I said I'm okay
It seems like I can give nothing
but this to you in the end

I remember long ago
When I received your heart
you were overflowing me
and I am thankful
I think of those time

We love each other
we were at our happiest
then we came across farewell
you were overflowing me
I'm sorry
I can't hold you back

And can you smile? smile
You want this
you hope for this
I can't seem to have you
with only my heart
And can you smile? Smile
I said to leave
I said I'm okay
It seems like I can give nothing
but this to you in the end

And still... Still in the end still I..
but probably in the end, I still..
And still... Still in the end still I..
but probably in the end, I still..

Rap
But I was suffocating
from those frequent words of yours
You say that my way of talking
and action make you lose your words
make your anger rise
on this violent night
the stars light up the sky
the moon shines
you go steadily on your path of stars
the night are coming
it is covered only by other stars
I will always be here for you
want you...

And can you smile?
I want you but..
I'll hold you but..
Your smile is fading beside me
And can you smile? Smile
I said to leave
I said I'm okay
You might even be happier
If you leave my side





Beast - Fiction (Translation)

I still can't forget you
I still can't trust everything
Even today I can't send you away like this

I will rewrite it again
Our story will not end
I will bury the fact that
Reality is sleeping onto my skin for now
I rewrite it once again
the start begining with you and I smiling happy
In case you will leave me
the background is a small room without an exit
Kiss you as if there is nothing wrong
I can't leave your sweet presence
There is no such thing as an end for us

Like this again (fiction in fiction)
I can't forget you (fiction in fiction)
I am writing the story that
Will never and in my heart
I will hold on to you (fiction in fiction)
I won't let you go (fiction in fiction in fiction)
Even today I'm still in the story
of you and I that hasn't ended, in fiction

Right now
There are only happy stories here
The very happy stories of just
the two of us (Different from reality)
Is written here it's slowly filling up
I run towards you and embrace you
I can't never let you go
from my embrace (I can't. I can't)
There is no such thing as an end for us

Like this again (fiction in fiction)
I can't end it(fiction in fiction)
I am writing the story that
Will never and in my heart
I will hold on to you (fiction in fiction)
I won't let you go (fiction in fiction in fiction)
Even today I'm still in the story
of you and I that hasn't ended, in fiction

I will say this again one more time
Right now you are next to me
I'm believing that

I'm the writer who lost his purpose
the end of this novel, how am I supposed to write it
I love you
I love you
I love you
I love you
I love you
I keep writing these 3 words setting the warn out
pen on the old paper stained in tears
This story can't be happy or sad

Right now
There are only happy stories
But it is all just a wish still
I'm happy (Fiction in fiction in fiction)
We are together (Fiction in fiction in fiction)
Now is the start (Fiction in fiction in fiction)
There is no end (Fiction in fiction in fiction)

Senin, 27 Juni 2011

Jang geun suk - Take care my bus - (Translation)



Like Crazy just run run run running
go...go... take care my bus to the stage
My heart beat.. beat.. beat..beating
Boom..boom.. the hurricane sound
that comes even inside my heart
high jump .. jump..jump..
above the sky
To the far distance quick quick quick
Let's run start you and I

My hair is getting sharp as a blade
Unclear telepathy
The dream that strangles me (I'm crazy now)
Sweet jasmine scent another repeating stress
I want to be free
Dreaming paradise...oh..oh ..oh
I will go there my friend
Don’t think Just run
to my ocean that I dream of..

Like crazy
Just Run Run Run Running
Take Care of My Bus Go Go
To the Stage
 My Heart is Beat Beat Beat
Beating Boom Boom to your heart
Hurricane sound is audible
Jump Jump Jump above the Blue sky
To the far distance
Quick Quick Quick Lets run
Start you and I
Never to fall down

Severe smoke
Always stunning television
Waking noise... I'm tired now

Another bitter taste and wiggling strain
I want to be free
Dream blue Sky..oh..oh..
I‘m Going in there,my friend
Fly to the sky like a bird
Riding Your Wings

Like crazy
Just Run Run Run Running
Go Go Take Care of My Bus
To the Stage
My Heart is Beat Beat Beat Beating
Boom Boom to your heart
Hurricane sound is audible
that comes even inside my heart
High Jump Jump Jump above Blue sky
To the far distance
Quick Quick Quick
I‘ll just Run Run Run
Never to fall down
Take Care of My Bus
Never to fall down
Take Care of My Bus

Lim Jeong hee ft Hyuna - Golden lady ( translation )


"How am I going to live without you?"
Don't ask stupid questions
I know, Men like you are only playing around
That man, but there are plenty
of men waiting for me
A man like you doesn't make a single phone call
I can hear the sounds of his car already
Can you get out of my house now?
I couldn't be like you at all

Hey!! I'm a golden lady
What's wrong with being poor?
I..I..I have to say it to make you understand
Hey!! I'm a golden lady
My poor baby
take off..take off..take off
Now it's time I should  get going
Hey!! I will buy this house
I will buy this car
I'm this kind of woman
Hey!! Will you be living for me?
Will I be that important?

You always left the keys in the basket in the hallway
And you're always looking for them in vain
Don't even think about hiding
I gave you clothes
so tell me you'll take care of them when I leave
I just have to make it clear that you should leave
Can you go far away?
Now can I send you off out my front door?
I couldn't be like you at all

Hey!! I'm a golden lady
What's wrong with being poor?
I..I..I have to say it to make you understand
Hey!! I'm a golden lady
My poor baby
take off..take off..take off
Now it's time I should  get going

save it poor guy
pretending to be charming
I think your outdated clothes are so boring
How many times do I have to tell you
to not show up in front of me
until you understand?
not now
Don't talk to me let me go
This time..this time you're acting like a child
did you get the notice? I'm so outraged
no! good bye!


Ayumi Hamazaki - Dearest (Translation)

 
It would be nice if
we could throw away everything
but what is most important
Reality is just cruel

Whenever I close my eyes
you're there
smiling

Ah~~~
I hope your smiling face
is with me until the day
I fall into eternal sleep
Are all people sad?
They are forgetful creatures

For that which you should love
for that which gives love
give it your all

Ah~~~
When we met
we were so awkward
We've taken the long road;
we've hurt each other along the way

Ah- I hope your smiling face
is with me until the day
I fall into eternal sleep

Ah~~~
When we met
we were so awkward
We've taken the long road
but we've finally arrived

Jay Chou - Secret cannot be told (Translation)


The cold coffee leaves the coaster
I hold my feelings very far back

I work hard wanting to get the past back
You can still see it as always clearly on my face

The most beautiful thing wasn't the rainy day
It was the eaves that you and
I once took shelter under from the rain

The images of our memories
As I'm swinging on the swing
The dream starts to not be sweet

You say gradually let go of love
Then you will walk farther
Why go changing
The time that has already been missed

You use your fingertip
To stop me from saying goodbye
I imagine you by my side
Before I completely lose you

You say gradually let go of love
Then you will walk farther
Perhaps the lot of fate
Only let us meet

Only let us love each other
For this one season of autumn
I only discover after they float down
The fragments of this happiness
How am I going to pick them up?

8Eight - Don't have a heart (Translation)


***
If I say that I'm in pain
I'm scared that I will really ache
If I say that I'm sad
I'm scares that I will shed my tears
Why don't I just smile
Just smile, just smile
But people ask me why I'm crying

Everyday I cry, I smile
Cry then smile again
Why do I do this?
Can't differentiate between alcohol and food
So far in my life
I never felt pain this excruciating
Blankly I write your name in a piece of paper
Until the page is black
I finally let the pen go
I long for you
I hold on to my cellphone and let it go
My tears come again
this separation between us

I don't have a heart
I don't have a heart
Therefore I shouldn't have any pain
Everyday I talk to my self
put my self under a spell
But even so
I keep shedding my tears


Back to ***


After you left, I think I became a fool
I can't do.. I can't do anything, so I die
I shove my self into a corner and live
Without you there's nothing left to do
A day is long.. too long
But what was I busy with,
to make you feel so lonely?
When you wanted to go shopping
Going out with my friends was so easy
Why couldn't I do the same to you?
I always regretted being so slow
I don't know if I'm really stupid
But I still can't let go of our bond

If I say that I'm in pain
I'm scared that I will really ache
If I say that I'm sad
I'm scares that I will shed my tears
Why don't I just smile
Just smile, just smile
But people ask me why I'm crying
When I'm smiling like this

Smile... like the couple on tv
Smile... like the title of your blog
Smile... happy like yesterday

I don't have a heart
I can feel no pain
I'll just smile, just smile
please ... please... stop crying now






Catatanku : Lagu ini menjadi selalu ada di playlist favorite di Ipodku.
Dan setelah tau arti lagu ini, aku makin suka dengan lagu ini. Dan sampai sekarangpun masih selalu ku dengar.

Minggu, 26 Juni 2011

Long Sunday

June, 26, 2011
Hari yang cukup panjang.

Pagi ini bangun jam 7. Di hari minggu ini aku tidak pulang ke Tanjung duren seperti biasanya.
Yang kulakukan pagi ini mendengar lagu "Yang lemah dikuatkan."
Okey my first plan today is go to church. Untuk beribadah banyak juga halangan.
Pertama aku sangat malas bangun pagi ini dan kepalaku sedikit cenut-cenut.
Then aku tetap bangun dan mandi dan menyiapkan semua. Setauku ibadah di gereja yang akan ku hadiri ini mulai jam 8.
Jam 8 kurang lima belas, aku berangkat. Saat aku ingin keluar, kulihat pintu gerbang masih terkunci. Dan karna beberapa hari lalu kunciku hilang,
akhirnya aku diam sejenak, sempat ada bisikan untuk tidak ibadah. Tapi aku sangat rindu untuk memuji, menyembah, merasakan hadiratnya.
Aku berlari kedalam. Tujuan pertamaku aku menuju pintu kamar MR Pat. MR Pat juga penghuni mess di tempat ku tinggal, namun saat ku ketuk-ketuk pintu kamarnya. sama sekali tidak ada reaksi. Aku benar-benar merasa sedih dan mulai hopeless bahkan aku merasa sangat ingin menangis.
Aku kembali terdiam sejenak. Mr Hero tidak ada, ingin menelpon, tapi mungkin ia masih tidur, sungguh tidak eank selalu merepotkannya. Haiiiih... Aku ingat penghuni lain yang memiliki kunci gembok gerbang. I am run and get the key from him.
Aku berlari dan membuka pintu gerbang. Menyebrang jalan dan naik kendaraan menuju gereja. But saat aku turun dan akan masuk, penjaga berkata, ibadah hari ini dipindah sore karna ada peneguhan di tempat lain. Aku tidak mengeluh kenapa? Karna sebelumnya kau cukup mengerti karna gereja tersebut gereja yang baru bertumbuh. Saat aku bertanya ketepatan waktu ibadah sore, aku tidak mendapatkan info pasti. Aku berdiri tepat di depan bengkel, lagi-lagi rasanya ingin menangis, aku berpikir kemana aku harus pergi. Aku sangat ingin beribadah. Aku diam cukup lama dan mencari info di uncle Google. Dan juga beberapa info dari teman yang tinggal di Ciputat. Oke aku berpikir untuk kembali sore hari, walau aku tidak tahu ketepatan waktunya. Aku menjadikan patokan untuk kembali ke gereja itu.
Aku menyebrang jalan, dan ku lihat ada tempat langgananku memesan barang atau kosmetik. Aku menghampirinya dan memesan vitamin untuk bulu mata. Aku juga bertanya tentang dimana tempat duplikat kunci, jawabannya di plaza ciputat.
Oke aku ke plaza Ciputat, tapi belum buka, ada yang memberitahu di depan Ramayana, tapi juga belum buka. Akhirnya makan soto Surabaya. Sekalian promosi, sotonya enak. hahahahha. Aku dulu pertama kali makan bersama mantanku. Sekarang makan sendiri. Selesai makan, kembali ke mess. Di mess Skipy (dog) sudah sibuk meraung-raung. Artinya dia mau buang air, jadi aku ajak dia jalan keluar dan setelah itu, aku cuci tangan dan kembali tidur.
Terbangun jam 11:42. Aku langsung buka laptop dan denger lagu rohani. Seolah dapat kekuatan baru. Sebangun tidur aku makan, beres-beres kamar. Setalah jam 3 sebelum mandi, aku memotong kuku ku yang sudah panjang. Tiba-tiba Hp berdering, and I answer. Berita duka yang ku dengar bahwa salah seorang jemaat yang cukup dikenal meninggal. Berita yang cukup membuatku kaget. Oke aku membuat plan untuk kerumah keluarganya minggu depan. semoga jadi.
Setelah itu aku mandi dan bersiap, jam 4 kurang aku kembali ke gereja tersebut. Seperti dugaan ku, kebaktian lebih agak sore lagi yaitu jam 6. Its okey. Karna masih 2 jam lagi, aku memmutuskan ke Carefour untuk membeli salah satu produk perawatan rambut dan hanya membeli itu. Aku kembali ke mess dan lagi-lagi Skipy ingin buang air, okay aku menemaninya keluar, setelah selesai, aku kembali ke kamar dan menunggu jam 6.
Jam stengah 6 aku kembali ke gerje tersebut. Dan aku bertemu beberapa pengeja.Mereka ramah dan memberikan beberapa kesaksian dan nasihat yang positif.
Semangat ku kembali menyala.
Oke ibadah dimulai dan begitu banyak orang yang ramah dan mengajakku mengobrol dan rata-rata kaum wanita. Akhirnya saat ibadah dimulai aku merasa sukacita saat aku bisa kembali memuji dan menyembah Yesus.
Ada beberapa kesaksian yang membuat rohku terus menyala. Setelah itu Seorang wanita muda, mungkin dia seumuranku atau mungkin lebih muda, dia dan seorang cowok muda membawa gita maju dan saat cewek itu mulai bernyanyi lagu Bapa yang kekal, aku mendengar suaranya bagus. Lagu itu bukan lagu yang asing bagiku, karna aku dulu sering mendengarnya, bahkan aku hapal lagu itu. Tapi hari ini lagu itu benar-benar masuk dalam relung hatiku.

Kasih yang sempurna telah ku terima dari-MU
Bukan karna kebaikanku...
Hanya oleh kasih karunia-Mu
Kau pulihkan aku
Layakanku
tuk dapat memanggil-Mu Bapa

Kau beri yang ku pinta
Saat ku mencari, ku mendapatkan
Ku ketuk pintu-Mu dan Kau bukakan
Sbab Kau Bapaku, Bapa yang kekal

Tak kan kau biarkan
aku melangkah hanya sendirian
Kau selalu ada bagiku
sbab Kau Bapaku, Bapa yang kekal

Semua yang kuterima dalam hidupku, bukan ku terima karna aku baik, tapi itu adalah kasih karunia. Kebaikan yang pernah ku buat tidak akan menyelamatkanku,
hanya kasih karunia yang menyelamatkanku, yang membuatku merasa kebaikan Tuhan yang begitu besar dalam hidupku. Terima kasih Tuhan.
Dan aku tidak pernah sendirian, Dia slalu ada setiap saat. Terimakasih Yesus.

About me ^^

Namaku Sishy. Saat ini aku tinggal di sebuah mess dari kantor. Di mess ada beberapa penghuni. MR. Slow, MR. Hero, MR. Pat dan satu lagi yaitu Skipy.  Itu semua hanya nama samaran. Dan aku satu-satunya wanita dan penghuni termuda. Hihihi anak bawang. Mereka semua sangat baik dan punya keunikan tersendiri. Kadang-kadang hanya tertawa tanpa suara dalam kamar mendengar mereka. Banyak hal yang kulakukan di mess, mungkin membuat cerita, mendengar lagu, edit foto, dan lebih sering main game. Hahahahaha... 
MR Slow, sangat ramah, baik hati dan nyaris tidak pernah marah. 
MR HERo, Dia sangat baik hati dan sangat sering menolongku, itu alasanku menamainya Hero. Tapi dia juga kadang galak. Tapi kadang-kadang aneh.
MR Pat, Dia suka menolongku, dia baik dan dia terlihat ndut...ups... ^^
Skipy , Anjing Scottish Terrier yang berada dimess, terlihat galak, tapi dia sangat lucu dan centil. ^^




Jumat, 24 Juni 2011

Jinsun - What do I do?

You ask me how my day was as if it is same everyday
I say that I'm okay but you really don't know how I feel
Do you think I will be okay without you?
Will you be okay without me?
It is really hard to live in this world without you
That is why I blame myself for still breathing

What should I do? Even now, I live these painful days because of what you said
Tell me if this is a bad thing to do
Do you live every single day painfully like me?
You and me.

Are we too late? Do not we have a chance?
I still think about you and you might know this
Is it finally this? Are we going to end up like this? Is it okay with you?
I don't think I can do it. The love that I found by meeting you,
I wont find it anywhere else even if I die

What should I do? If it isn't you, no one else can be in my heart
Please hold me. And you know that even though the whole world would try
No one can erase your memories. So please hold me.

What should I do? Even now, I live these painful days because of what you said
Tell me if this is a bad thing to do
Do you live every single day painfully like me?
You and me.

Is it too late? Do not we have a chance?
But me, I still think about you, and you might not know it.

Jay chou - Nocturnes (Ye qu) -Translation

 
A group of bloodthirsty ants are attracted to rotten flesh
With an expressionless face
I watch the lonely scenery
Losing you
Love and hate start to become clear
Losing you
What else is there to care about?
When a dove no longer symbolises peace
I'm eventually reminded
That they are vultures feeding in the public square
I use a beautiful rhyme
To describe love being robbed

Oh
The dark clouds begin to cover
The colour of the night is not clean
In the park
The echo of the funeral
Flying in the boundless sky
The white rose
I gave you
Withered in the pure black surroundings
The crow is peculiarly very silent on the tree branch
Silently listening
My black overcoat
Wants to warm you up
The memories that are day-by-day becoming colder
Walk past
Walk past
The life
Oh
Hazy fog is all around
I am at the vast and boundless cemetery
I'll still love you when I'm old

I play for you Chopin's Nocturnes
Commemorating my dead love
The same sound as the night winds
Heart breaking sounds good
My hand strikes the keyboard lightly
The recollections I gave are very careful
The place you are buried at is called The Other World

I play for you Chopin's Nocturnes
Commemorating my dead love
And I conceal my identity for you
Playing the piano under the moon
The feeling and response I have towards your heartbeat
It is still so warm and intimate
I miss that bright red lipstick of yours

Those dragonflies with broken wings
Scatter down onto this forest
And my eyes
Have not a single shred of sympathy
Losing you
Tears are unclear
Losing you
Even my smile has a shadow
The wind at the rooftop grown full of moss
Jeers at my sadness
Like a dry well without water
I use a sad but beautiful font
To describe that love that is too late to regret

Jay chou - white windmill

 
he white windmill
Turning quietly
The real feeling
Distant like a dreamland
The sweet seawater
The complicated tears
I look at you smiling in a silly way
Holding my hand
I hope this dream does not have an end
It's good that we walked to here
Because I don't want to finish walking this happiness too fast
It's a shame there isn't a blessing
When I'm loving you I'm not lonely
I won't let you cry again

I carry you walking till the end
Can we not go back?
You hug me tightly
Saying you don't need a promise
You say that if I'm by myself I'll be freer
I don't understand what you're saying
I won't let go anyway
I carry you walking till the end
Can we not think too much?
Can we hold hands?
Get to the end a bit later
You say we shouldn't see each other again only for a moment
Thank you for letting me hear it
Because I'm waiting here forever

Jay Chou - Rainbow (Translation)

Tell me where there are rainbows
Can you give me back my wish?
Why is the sky so tranquil?
All the clouds have come to where I am

Have you got a mouth mask you can give me?
I let go and said too much, then those things can't be realised
Perhaps time is a kind of cure
It is also the poison I am taking right now

If I can't see your smile
How can I get to sleep
Your voice is so near yet I can't hold you
The sun will still spin without the earth
I can still walk by myself without a reason

You need to leave
I know it's very simple
You said that reliance
Was our obstacle
Even if you let go
But can you not confiscate my love?
Just pretend that I only understood at the end

If I can't see your smile
How can I get to sleep
Your voice is so near yet I can't hold you
The sun will still spin without the earth
I can still walk by myself without a reason
I let go and say too much, then those things can't be realized
Perhaps time is a kind of cure
It is also the poison I am taking right now


Catatanku : Pertama kali aku mendengar lagu ini, yaitu saat kakak perempuanku memutar lagu ini di winampnya. Kira-kira tahun 2007. Saat itu aku hanya tau arti dari reff nya.

You need to leave
I know it's very simple
You said that reliance
Was our obstacle
Even if you let go
But can you not confiscate my love?
Just pretend that I only understood at the end

aku langsung jatuh cinta sama lagu ini. Dan lagu ini memiliki kenangan tersendiri dalam hidupku.

Good bye my friends...

Banyak waktu yang akan terlewati tanpa kalian....
Banyak cerita dan kenangan tentang kita,,,
sesuatu yang manis juga sesuatu yang pahit...
Kan ku simpan tawa juga tangis kita..
Baik dan buruk, tetaplah ku ukir penuh warna,,,
baik dan burukmu, tetap saja kau memiliki tempat special dalam hatiku...
Tentang kalian akan menjadi warna dalam hidupku....
Tetaplah tersenyum,
tetaplah berjuang dan jangan pernah patah semangat.
Ketika kita bertemu lagi,mungkin aku tak kan pernah sama, 
Begitu juga dengan mu, tidak akan pernah sama.
Tapi kasih Allah akan slalu baru tiap hari,tak pernah berubah dahulu,sekarang dan selamanya..

Love u friends...
And good bye my friends..
Good bye my friends..
Catatanku: Saat aku menulis ini, aku berada disebuah bis Patas 42. 
Dengan butiran air mata aku menulis ini dan meninggalkan sebuah masa.
Masa yang berat dan pahit. Semua tlah berlalu. ^^ 

Cinta yang menyembuhkan

John dan Jessica sudah 7 tahun menikah. Mereka saling mencintai, namun Jessica menyembunyikan cintanya, karena pernah dilukai oleh pria yang dicintainya. Di hari pertama pernikahan merekaJessica bangun siang dan tidak sempat menyiapkan sarapan. Sepulang kantorJessica menyajikan spageti yang tidak disukai John, tapi John memakannya sambiltersenyum. Malam itu, disaat Jessica telah terlelap John berdoa, "Tuhan di hari pertama pernikahan kami Jessica bangun kesiangan, sebenarnya aku begitu ingin bercakap-cakap bersamanya di meja makan,,,"
Ditahun kedua  John pernah membangunkan Jessica untuk berdoa bersama, namun Jessica menolak dan lebih memilih melanjutkan tidurnya, akhirnyaia berdoa seorang diri. Saat berjalan-jalan ke taman Jessica menepis rangkulan John. Jessica melihat kekecewaan dimata suaminya,namun tidak melakukan apapun untuk mengobatinya. Di tahun ketiga mereka memiliki seorang putra, Mark. Sejakitu Jessica tidak lagi terbiasa membaca firman sebelum tidur bersama john.Jessica pernah membentak John ketika ia langsung menggendong Mark tanpa mencuci tangan lebih dulu. Di tahun ke empat Jessica lupa membuat makanan kesukaan John dihari ulang tahunnya, yaitu black forrest dgn coklat dan chery diatasnya.
Ditahu nkelima Jessica sangat marah, bahkan menampar John karena Mark sakit setelah mereka pulang dari berenang. Jessica mengancam akan meninggalkan John apabila terjadi sesuatu pada Mark. Jessica melihat butiran air bening mengalir dipipi John, namun ia seolah tidak peduli pada perasaan John. Di rumah sakit John berdoa,"Tuhan, tadi Jessica menampar ku karna lalai menjaga Mark sehingga putra kami sakit, belum pernah Jessicabersikap sekasar itu padaku. Tidak apa-apa, mungkin Jessica kuatir terhadapMark. Tapi aku begitu terluka saat ia mengatakan akan meninggalkanku."
Ditahun ke enam Jessica semakin menjaga jarak dengan John setelah kehadiranRebecca, putri mereka. Jessica bahkan jarang menemani John makan malam. Tetapi malaikat tau bahwa setiap malam setelah Jessica terlelap diperaduan, John berdoa untuk kebahagian istrinya.
Tahunke tujuh Jessica tidak lagi mengindahkan kebiasaan mencium kening John sebelum berangkat ke kantor. Hari itu ketika Jessica tidak mengucapkan "I love you"untuk pertama kalinya selama 7 tahun pernikahan mereka, John mengalami kecelakaan hingga koma. Jessica begitu tergoncang dan takut kehilangan Johnyang dicintainya. Ia tidak beranjak dari sisi John, tangannya menggenggam eratjemari suaminya dan bibirnya terus mengucapkan "I love you John."  Karenabegitu sedih dan lelah akhirnya Jessica tertidur. Seorang malaikat membawaJessica melihat setiap malam dimana John mendoakannya. Saat terjaga, Jessica tersungkur, ia minta ampun pada Tuhan dan mohon diberi kesempatan bias melayani John dengan penuh cinta.
Mujizat terjadi, John sadarkan diri dan Jessica langsung mendekap suaminya dengan erat. John bias meresakan cinta yang menyembuhkannya, cinta dari belahan jiwanya yang mau diubahkan.
1korintus 7:3Hendaklah suami memenuhi kewajibannya terhadap isterinya, demikian pula isteriterhadap suaminya.
Efesus 5:27 supaya dengandemikian Ia menempatkan jemaat di hadapan diri-Nya dengan cemerlang tanpa cacatatau kerut atau yang serupa itu, tetapi supaya jemaat kudus dan tidak bercela.
5:28 Demikian juga suami harus mengasihi isterinya sama seperti tubuhnya sendiri: Siapa yang mengasihi isterinya mengasihi dirinya sendiri.
5:29 Sebab tidak pernahorang membenci tubuhnya sendiri, tetapi mengasuhnya dan merawatinya, samaseperti Kristus terhadap jemaat,
5:30 karena kita adalah anggota tubuh-Nya.
5:31 Sebab itu laki-lakiakan meninggalkan ayahnya dan ibunya dan bersatu dengan isterinya, sehinggakeduanya itu menjadi satu daging.
5:32 Rahasia ini besar,tetapi yang aku maksudkan ialah hubungan Kristus dan jemaat.
5:33 Bagaimanapun juga,bagi kamu masing-masing berlaku: kasihilah isterimu seperti dirimu sendiri danisteri hendaklah menghormati suaminya.


from: mana surgawi

Michael says - Sebelum aku mati (Lirik)

Aku tetaplah aku... Hingga kan ajalku...
Kan ku tunjuk satu bagian hidupku.. Hatiku di dadamu..
Kamu menemaniku,tempatku mengadu. 
Dan tawa indahmu diujung lukaku. Kisah kita kan berlalu.
 
Waktu dan waktu berlalu dan akan ku tinggalkan kamu. 
Hingga saatnya kan datang menjemputku, aku kan pergi...

Meninggalkanmu..
Menghitamkan hatimu..
Jiwamu tertutup tangis hingga hentikan waktu.
Dengarlah aku, dengar lirih hatiku..
Dekaplah aku sayang, dan aku mati.

Stuart Towned - In Chirst alone

In Christ alone my hope is found
He is my light my strength my song
This Cornerstone, this solid Ground
Firm through the fiercest drought and storm
What heights of love, what depths of peace
When fears are stilled when strivings cease!
My Comforter my All in All
Here in the love of Christ I stand


In Christ alone! - who took on flesh
Fullness of God in helpless babe!
This Gift of love and righteousness
Scorned by the ones He came to save
Till on that cross as Jesus died
The wrath of God was satisfied -
For every sin on Him was laid:
Here in the death of Christ I live


There in the ground His body lay
Light of the world by darkness slain
Then bursting forth in glorious Day
Up from the grave He rose again!
And as He stands in victory
Sin's curse has lost its grip on me
For I am His and He is mine -
Bought with the precious blood of Christ


No guilt in life no fear in death
This is the power of Christ in me
From life's first cry to final breath
Jesus commands my destiny
No power of hell no scheme of man
Can ever pluck me from His hand
Till he returns or calls me home
Here in the power of Christ I'll stand!

Paramita Rusadi - Jangan ada air mata (Lirik)

Kalau harus 'ku jujur padamu
Terus terang 'ku kecewa
Namun 'ku tanya siapa yang mampu
Menepis takdir Yang Kuasa

Biar saja begitu adanya
Jangan ada air mata
Pergilah kasih sudah lupakan
Semua yang pernah kita rasakan

Lihat saja di mataku tiada dendam tiada duka
Doaku semoga kau bahagia
Saat ini 'ku inginkan 'tuk meraih masa depan
Bahagia pasti 'kan 'ku jelang

One way - PULANG

DI DALAM KEHAMPAAN MALAM
TERDENGAR RINTIHKU YANG DALAM
HIDUPKU YANG SEMAKIN KELAM
BAGAIKAN KAPAL KU TENGGELAM

KU BAGAI ANAK YANG TERHILANG
YANG TAK TAHU ARAH TUJUAN
SAMPAI SAAT MULAI KU DENGAR
SUARA BAPAKU BERKATA

REFF:
KEMBALILAH, ANAKKU SAYANG
AKU RINDU KAU PULANG
DI SINI AKU T'LAH MENUNGGU
KU HARAP ENGKAU MENDENGARKU

KEMBALILAH, ANAKKU SAYANG
AKU RINDU KAU PULANG
DI RUMAH TELAH KUSIAPKAN
PESTA UNTUKMU YANG 'KAN DATANG
PULANG....

Kami perlu KAU TUHAN (LIRIK)

Kemanakah Kami Mencari
Kasih Sejati….
Kemanakah Kami Berseru
Saat badai datang menderu
Yang kami tahu hanya Kau yang mampu..
Pulihkan segala sesuatu

Kemanakah Kami Mencari
Kasih Sejati….
Kemanakah Kami Berseru
Saat badai datang menderu
Yang kami tahu hanya Kau yang mampu..
Pulihkan segala sesuatu

Reff:
Kami Perlukan KeajaibanMU
Kami Butuhkan Sentuhan TanganMU
Kami Hadapkan Jalan Sendiri
Kami Perlu Kau Tuhan

Big Bang - La la la la (Translation)


GD
I, I, I, I like the real shh
You, you, you, you like the real shh
I, I, I, I like the real shh
Me and my crew can only bust with the real shh
(All)
 We, we, we, we like the real shh
You, you, you, you like the real shh
All my peeps like the real shh
Me and my crew can only bust with the real shh
GD
Rock many styles and never foulin’
All together we are one no doubt and
If your feelin’ uncomfortable
You can exit where you entered
Baby, that’s for sure

Taeyang
So many wild so many browsin’
Ain’t no better, baby that’s no doubt and
If you wanna come and rock a show
You can meet me in the center yo

Chorus

La La La La
Everybody get’em high
It’s the big to the bang that’s why
And we won’t stop movin’, movin’
La La La La
Everybody get’em high
It’s the big to the bang that’s why
And we won’t stop movin’, movin’, movin’

Seung Ri
Closely, baby was doing her thing to me
And I was feeling quite lovely
I can’t let anyone get in the way

Taeyang
She told me, I was all the man she ever needs
Ain’t no one good take her love from me
And I believe everything that she said

Daesung
She told me, everything was gonna be fine
Now I’m here and I’m near
About to lose my mind

Chorus

La La La La
Everybody get’em high
It’s the big to the bang that’s why
And we won’t stop movin’, movin’
La La La La
Everybody get’em high
It’s the big to the bang that’s why
And we won’t stop movin’, movin’, movin’

T.O.P
Yo, I say move it [move it] move it [move it]
We got it going on, we ain’t gotta prove it
All you gotta do is get on up and hop into hit
The T.O.P is rockin’ ever
Stoppin’ always down to do it
Do it, Do it, Do it
I know you wanna just move
Around and give it a pound
Now tell me what’cha gonna do with it
We be the Big Bang! (Big Bang!)
Up in here!

Daesung
She told me, everything was gonna be fun
Now I’m here, yes I’m here
Tell me why

Chorus

La La La La
Everybody get’em high
It’s the big to the bang that’s why
And we won’t stop movin’, movin’
La La La La
Everybody get’em high
It’s the big to the bang that’s why
And we won’t stop movin’, movin’, movin’
Yeah everybody get’em high
It’s the big to the bang that’s why
And we won’t stop movin’, movin’
La La La La
Everybody get’em high
It’s the big to the bang that’s why
And we won’t stop movin’, movin’, movin’
Movin’, movin’, movin’

Yuko Yamaguchi - I believe

 
 
 
It's so lonely
That the word won't come out
On a night like this
Embracing your smile
I'll lay my self to sleep

If we were together
Even in the pouring rain
Or the freezing mornings
Holding your hand
I'm sure I could walk on by your side

I believe
My dream from that day has begun
to dissappear
I'll always protect it within my hands
And never forget

When I'm feeling small
When it's cold out side
I don't know who
I should believe
And when I needed someone special
Just by my side
Who was there?

I believe
Someday I will love someone
Who's by my side
Oh someday my special one will come along
I pray everyday

I believe
My dream from that day has begun
to dissappear
I'll always protect it within my hands

So I believe
Even if I were to be
Shaken by the wind
We can search for it together
A place where the sun shines

Someday I will love
Someone who's by my side
Oh someday
Oh someday
I keep on praying everyday


Park Bom - Don't Cry




Love seems to change so easily
In place of our own greed
A painful scar is left
Gotta let you go
-And please don't cry-
I guess I was not really
the person for you
I couldn't hold back my stupid heart
Which pained you
-And please don't cry-
Here is the end for the both of us
And until the world would allow our love then

It's OK baby please don't cry
This long ourney is about to end
But someday we will meet again
In the next life
We will see each other again

Everyday we are blinded
by our anger
What we were fighting about every minute
I cried every night
-Baby I cried-
All the long nights
I stayed up late crying
I spent them all alone
-Baby I cried-
Here is the end for the both of us
And until the world would allow our love then

It's OK baby please don't cry
This long journey is about to end
But someday we will meet again
In the next life
We will see each other again

Sometimes when tears come to me
I remember our beautifull memories
I hope that you won't be hurt more
And please don't cry

It's OK baby please don't cry
This long journey is about to end
But someday we will meet again
It's OK baby please don't cry
This long journey is about to end
But someday we will meet again
In the next life
We will see each other again




GD And TOP - HIGH HIGH


A star entered treat him well
TOP class and Mr.G in the club
In ma b-boys's dance
2 people who really know how to party
Our relationship is better than ever
Everybody makin' move makin'  move pull hard

Countdown freedom I've been waiting
For over the limit
Only strong fox wresting
1 minute 1 second is
I promise you forever
Hey come on and make some noise
I'm tonight's president my girl yo fly!

High high I'm so high
High high up in the sky
High high I'm so high
Fly fly touch the sky
HA HA HA HA HA
SAY LA LA LA LA
HA HA HA HA HA AH~~

Ok! Hum sing
Humming I have a butterfly high
Like lightning jump up high like ninja
Our opinions aren't the same
But in the end our plans are the same
Follow me go crazy everyone to the sky and fall

People who look like the enoy everything
Like they understand
In some ways it doesn't mean a lot
They're pretending they're not
Pretending to be innocent
Catch me and play with me
If you don't want to run away
I ask who is the center
Of this city who ever it is

High high I'm so high
High high up in the sky
High high I'm so high
Fly fly touch the sky
HA HA HA HA HA
SAY LA LA LA LA LA
HA HA HA HA HA AH~~

Baby wait a second stop now there's no time
You can only live life once
Not listening to anyone for no reason

Baby wait a second stop now there's no time
You can only live life once
Not listening to anyone for no reason

G H E T T O E L E C T R O
Might go crazy don't try to stop me
Here we go
G H E T T O E L E C T R O
Might go crazy don't try to stop me
Here we go

High high I'm so high
High high up in the sky
High high I'm so high
Fly fly touch the sky
HA HA HA HA HA
SAY LA LA LA LA LA
HA HA HA HA HA AH~~

Kamis, 23 Juni 2011

CN Blue - Love Girl (Translation)

 
Tell me Tell me
Tell me about love
Tell me Tell me
share your love with me
Love me Love me
Let me hug you
Kiss me Kiss me I love only you
I’m like a fool when you smile
you’re like a pretty doll when I look at you
My heart beats so fast
My everyday becomes happy because of you.
I want you oh my love please look at only me
Even when the world changes
I love only you

Oh my love
My heart always beats whenever I see you
I’ll cherish only you.
(L.O.V.E GIRL) Hold my hand and Fly
(L.O.V.E GIRL) Trust me and Fly high
(L.O.V.E BOY) Yes, we can fly to the sky
(L.O.V.E BOY) I want to take you there baby
Tell you Tell you I’ll tell you about love
Tell you Tell you I love you
Love you Love you hold my hand
Kiss you Kiss you I love you forever

Like a music you play for me
Like a sweet hum you sing for me
each minute each second becomes so precious
I want to hear it everyday I love, love, love you.
I want you oh my love
Please love only me
Because even when other loves change I love you.

Oh my love
My small heart that pictured you
I’ll always hug only you
(L.O.V.E GIRL) Hold my hand and Fly
(L.O.V.E GIRL) Trust me and Fly high
(L.O.V.E BOY) Yes, we can fly to the sky
(L.O.V.E BOY) I want to take you there baby
I want you oh my love, please look at only me
Even when the world changes, I love only you

Oh my love
My heart always beats whenever I see you
I’ll cherish only you.
(L.O.V.E GIRL) Take Take Take my hands
(L.O.V.E GIRL) Uh uh Grab Grab Grab my hands
(L.O.V.E BOY) Yeah yeah Yes we can fly to the sky high high
(L.O.V.E BOY) I want take you there baby
(L.O.V.E GIRL) Take Take Take my hands baby you (you) know What I want u
(L.O.V.E GIRL) Can you hear my beating heart? can you feel my beat
(L.O.V.E BOY) Take Take Take my hands baby you (you) know what I want u
(L.O.V.E BOY) I can’t live without you
Only you can make me laugh you make me laugh
L.O.V.E GIRL

FT Island - Hello hello (Translation)

 
The word "Annyeong" is hello hello
Now it's goodbye goodbye

Word... word that means I love you
Word that meas I can't forget
Word that means please come back again
No... Now it's not like that
You and me really in love

Nobody...nobody...nobody
No one there one but you
Even if ten years go by
Even if the land changes
There's no one but you

I'm stupid
It's word hat means look at me
I'm shouting for you today

Churos

The word "Annyeong" is hello hello
Now it's goodbye goodbye
Even if I constantly try to forget
it can't be
I... hello hello
Oh you... goddbye goodbye
it's a word that means I still love you


Word... word that means I miss you
Word that means I can't let go
Word that means please don't leave
no..it's not word of separation
You and me still in love

You apporoached me saying "annyeong"
You turned me into a fool through the word love
Our times together made it impossible
to forget you and you left
And you say to me a different "annyeong"
But I have no one but you
Lies look at me and tell me
Does that wors really mean you'll leave me?


Everybody say la la la
Everybody say ha ha ha
Everybody say ta ta ta
Everybody say hello hello hello
When I call you it's hello
When you call me it's goodbye
Sad greeting different for each other

Because I love you hello hello
no way goodbye goodbye
My love you are farther away if I try to catch you

I... hello hello
Oh you... goodbye goodbye
The greeting I scream today calling for you

Big Bang - What is Right (Translation)

You know when you lost your love
Don't know what to think or do
My mind is spinning
coz of you, you know?

Tell me what is right
and what is wrong?
I don't even know
Why I'm fighting with you
Your fare is flushed
You're getting upset
but even when you're looking like that..I..

Rap GD
I still don't get it (Right)
I'll never know the difference
Between man and woman
Different situation
But always the same episode
Lower your tail girl
I didn't come here to fight with you,baby

Rap TOP
What more can I say?
Sorry...Sorry...
These repeated fights will be history
once tomorrow comes around
Making pathetic excuses
We can't understand each other so we fight
Every moment we're wondering whose fault is it?


Tell me what is right
and what is wrong?
I don't even know
Why I'm fighting with you
Your fare is flushed
You're getting upset
but even when you're looking like that..I..

what is right
and what is wrong?
You're ready to cry at any moment
Just like baby
I like you because you're my girl

Looking only at you
taking on the phone at night
And something preparing a surprised event
Never forgetting our anniversary
Never doubting you
Taking your side andsaying "I love you"

Doing everything the way you want it
I'm trying my best
but it doesn't get any better
If you can feel my sincerity don't be angry
just close your eyes and kiss me baby

We're heading faster and fastertoward the end
I can't that it anymore
Baby hold on
Hold onto me
I'm shaking

Rap Top
The problem is always after the firs year
then what?
Love doesn't change
people do
Otherwise I'd be as comfortable as family

"I'll do better"
Those words are meaningless now girl
Open up your heart
honestly right now









See ya - Crazy love song (Translation)

 
 
I spend the day sighing sins of loving you
Even when I have my mouth shut and eyes closed
I still search for you

I spend the day sighing sins of loving you
Even when I have my mouth shut and eyes closed
I still search for you

I try to swallow the memories
But you are left in my heart again
I keep saying your name which makes me miss you

Because I love you
And you're my everything
I want to use my life for you
Even if I smile ten times
And cry a thousand times
I want to love only you
I want to scream loudly in front of the world
I love you, I love you
I live on today because I love you

Without you I can't do anything
Because of my weak heart
I keep thinking
I keep searching
The vicious words of memories
Because of my light love
It must have been very painful for you
If the punishment is because of loving you
I will receive it all
Because I love you and you're my everything
I want to use my life for you
Even if I smile ten times and cry a thousand times

I want to love only you
I want to scream loudly in front of the world
I love you, I love you
I live on today because I love you

I don't have the confidence to live a day without you
How can I forget you
How can I erase you if it's painful?

I can smile in front of breakup
Because of the memories you gave as a gift
While living
I might search for you someday
I yearn I yearn because I Yearn
I wait today too

I can smile in front of breakup
Because of the memories you gave as a gift
While living...
I might search for you someday
I yearn, I yearn... Because I yearn...
I wait today too

Peny Tai - The Love You want - Ni Yao De Ai (TRANSLATION)

 
 
Although I dream of you frequently
I'm still clueless
It is raining outside
What day of the week is it?
But I don't know where you've gone

Although I've never doubted you
I still feel uncertain
Who is your one and only?
Forgive me for doubting my self

 
I know the love I want
Will spoil me
Like a child that only know
how to be bad in your arms
The love you want
does not rely on
just wanting to be like a big boy
Feeling the wind blowing and the sun shining
Life is so free

Kamis, 16 Juni 2011

Penolong Sepadan

Kejadian 2:18
Tuhan Allah  berfirman : "Tidak baik kalau manusia seorang diri saja. Aku akan menjadikan penolong baginya, yang sepadan dengan dia."



"Wanita diciptakan dari tulang rusuk pria, bukan dari kepalanya
untuk jadi atasannya, bukan pula dari kaki untuk dijadikan alasnya,
melainkan dari sisinya unuk jadi teman hidupnya, dekat dengan lengan
untuk dilindungi dan dekat dengan hatinya untuk dicintai".
Sebait puisi Kahlil Gibran ini menggambarkan peranan wanita sebagai
patner pria. Wanita diciptakan bukan sebagai asisten bagi pria,
melainkan sebagai penolong sepadan.

Penolong yang sepadan artinya sosok yang dijadikan Tuhan untuk
membuat kehidupan seorang pria menjadi lengkap dan sempurna.
Alkitab mencatat bahwa pria paling kesepian di dunia adalah Adam.
Bagaimana Tidak? Ketika Hawa belum diciptakan, ia mungkin
mencoba berkomunikasi dengan hewan-hewan, mengajak mereka berdiskusi
atau bermain. Namun tidak dijumpainya yang cocok alias sepadan
dengannya. Namun ketika Tuhan mengambil rusuknya dan membangun seorang
wanita di sisinya, Adam berseru, "Inilah dia, tulang dari
tulangku dan daging dari dagingku. Ia akan dinamai perempuan,
sebab ia diambil dari laki-laki."(Kejadian 2:23).
Hawa adalah pasangan yang paling pas untuk mendampingi dan
melengkapi kehidupan Adam.

Jika semua wanita menyadari perannya yang indah ini,tentunya
semua pria di dunia ini akan merasa bahagia. Sayangnya, wanita
justru sering kali lupa dan tidak menempatkan dirinya di posisi
dan kodrat hidupnya. Wanita ingin mengendalikan dan memimpin pria.
Ingin menjadi tinggi kedudukannya dari pria, karena merasa dirinya
lebih cerdas, lebih kuat atau lebih bisa banyak hal dibanding pria.
Ada pula yang kebalikannya. Wanita tidak bisa menghargai
dirinya sendiri. Tentu saja Tuhan ingin kita, para wanita, dapat
menyadari dan menjalani peranan kita seturut dengan kehendak-NYA.
Wanita diciptakan sama berharganya dengan pria. Kita diciptakan
bukan sekedar untuk menjadi asisten bagi para pria, melainkan
untuk menjadi kawan seiring dan sepadan agar pria dapat
mencapai potensi maksimal dalam hidup mereka. Syukuri dan jalankan
peranan kita dengan sepenuh hati.


Di ambil dari : Spirit for Woman (edisi Mei 2011) 

Rabu, 15 Juni 2011

Nan Quan MAMA - Xia yu tien (Translation )

It's a rainy day, what should I do?
I miss you so
I'm afraid to call you
I can't find the reason
Why has the sound of insomnia
Become so familiar?
Silence has become your replacement
waiting with me for the rain to stop

Anticipating makes one more and more tired
submerged in confusing
Who is like me unable to find their somebody?
After falling in love you
for some reason I'm always learning of loneliness's flavour
Holding an umbrela alone
wiping my tears alone
Being alone is so tiring

what kind of rain
what kind of night
what kind of me can make you
think you think of me more
how big does the strom have to be
how dark does the sky have to be
so that I'll have your consideration?

actually without me you're unable
to tell those differences apart
how much more obvious can the ending be?
Don't say you'll be sad
don't say you want to change
the person who's loved doesn't to apologize

Download here
http://www.4shared.com/audio/-ngk5snR/03_Nan_Quan_Mama_Difficult_Kid.htm






Ost Full house - Fate (Translation )

I don't really know love
I didn't know it would come to me like this
My heart doesn't act like it
Wants to in front of my love

If I knew I was going to be like this,
I wouldn’t have started in the first place
Like a fool I am regretting this late

I wished that you wouldn't be my love
I wished that it wouldn't be you
You decided me, telling me that its not love

I hoped that it would be a passing by fate
Because painful wounds will be left on me
But even when I know this
I am still greedy
It keeps getting me sad

I thought that it was a wrong start
I thought so easily
I believed that I could always call you
What should I do?
Where did it go wrong?
I need to avoid this love
But I yearn for everything about you

I wished that you wouldn't be my love
I wished that it wouldn't be you
You decided me
Telling me that its not love
I hoped that it would be a passing by fate
Because painful wounds will be left on me
But even when I know this
I am still greedy
It keeps getting me sad

Now if its not you, there is no meaning to anything
I can’t contain myself anymore
The fact that I have to erase you
Today again
It makes it even more hard

Selasa, 14 Juni 2011

Tei - Heart Is Sad (Translation )


 http://www.4shared.com/audio/kHTObI5E/Tei_-_Heart_Is_Sad.html

I hand down the shadows of the white sky
This night I try drawing you with my tears
Your face, even your voice
It's still all clear in my thoughts

I take a bitter medicine called time
I force myself to swallow you down
As always you still look as if nothing's wrong
You send a smile with your eyes and it causes me pain

Everyday my heart is sad
Everyday my tears fall
Our memories are left plentifully
I can't erase you, I can't hate you
Please come back to me once more
Will you love me

Following the faint traces on the dark road
I stay up all night getting lost in search of you
Your nice scent
The smile that used to look at me
It still remains plentifully on this road

Will you come back by my side
I waited to hear the sound of your footsteps
Waiting for you again today, I'm so pitiful
I want to forget everything, but it's not as easy as it sounds

Everyday my heart is sad, everyday my tears fall
Our memories are left plentifully
I can't erase you, I can't hate you
Please come back to me once more
Will you love me

Both my eyes cry enough to go blind
Both my hands are becoming shabby waiting for you
This lonely night, deep in my aching heart
This bad love only growing bigger

Even if this world ends I'm going to still love you

Leave me, forget all about me
I told you I'd be ok even without you
It must have been all lies
I must regret those words
I can't even look at what's infront of me
Because my tears are falling

Ost Sad Sonata - After ten years (Translation )



even when you're not here
I can feel you
Even your love
Your happiness
In the end i'm sinding you off again
regretfully regretfully like this
I hate that you left without a word
Hating it
I pray to hate you
But the only thing I can think of is you

even after ten years
even after a hundred years
even after a hundred years
I can't forget you

even after ten years
even after a hundred years
waiting for you is the easiest thing to me

Althoug I pray
that my well being
Would maybe vaguely reach you
Hating it
I pray to hate you
But the only thing I can think of is you


even after ten years
even after a hundred years
even after a hundred years
I can't forget you

even after ten years
even after a hundred years
waiting for you is the easiest thing to me

we never had enough time to share our love
I erased those times but you still there

What am I suppose to do?
I just don't know how to forget you
You're not going to come back
and like a fool I'm going to wait


even after ten years
even after a hundred years
even after a hundred years
I can't forget you

even after ten years
even after a hundred years
waiting for you
Waiting just for you
Even if I'm smiling the tears fall down

Wilber pan - Bu de bu ai (Translation )


I need your love everyday
I'll let you guess what I'm thinking
I Love you...
I want you to let me
Live a splendid life every day

You say it I love you
Every day what exactly is true love?
How much did you really love me?
Your words are faster than I can imagine

Is it that we have too many rich in emotions?
Or is there a prearrangement by God?
Were we meant for each other?
Or are we just can't stand to be too nice?
There was one time that you didn't come to the date
and I cried like a baby
Are we too eager to prove thatI'm alive?
Pr is it that I don't like to be doing nothing?
Oh...baby!

Gotta love you
Otherwise how can I have happiness?
Gotta love you
Otherwise sadness starts to fills me up
Gotta love you
Otherwise I will lost my future
It's as if I can't help my self
and I can't be my self and felt I'm loser
But I'm having a splendid day every day


I need your love everyday
I'll let you guess what I'm thinking
I Love you...
I want you to let me
Live a splendid life every day
You say it I love you
Every day what exactly is true love?
How much did you really love me?
Your words are faster than I can imagine
(will be a little be of helplessness?
Is this a little bit too fast?
But the love you give me
Let me develops the habit of dependence
fill the heart with the rhythm of love



Rap :

I ask,"Girlfriend how you been?"
It has come and gone a few times
I've never thought of this
That love can become so helplessness is it fate?
Is sadness also an arrangement from God?
I have no other way
Day after day
who should I think everyday
I'm sincere you're sincere however the environment
sirround us can never  let us keep on
this freedom to love each other like this
I'm splendid , you stare into the space
two hearts swinging uncertainly
the future that we should have
is it really that unavailable to us?
I don't want to hurt you anymore
You're girl my girl friend
How so much I love you so
so much baby
Watching your sorrow
how can I face maturely?
I'm sorry you're my sweetheart
My love my one and only baby

Richie Ren - Kan guo lai (Translation )


The girl over there
Look over here
Look over here
Look over here
The perfomance over here is very exciting
Please don't act like you don't care

The girl over there
Look over here
Look over here
Look over here
Don't be scared by my appearance
I am actually very cute

The pains of a lonely guy
say it out who'll understand?
I beg of you to glance over
to make me happy

Hehehehe,,, no one's paying attention to me

I look left
I look right
Look up
Look down
Apparently all girls are very complex
I keep thinking and I keep guessing
Girl's feeling sure are weird
(Love are weird)
La... la... la... la... la...
Oh ... eh... oh...
(A... Never mind... go back home)

The lonely guy's fly swatter
Hits to the left and to the right
Hey come there is still no one to love?
No one's caring how hopeless

The girl over there
Look over here
Look over here
Look over here
The lonely gus's first love has come around
I need you to give me a little love

Jay chou - maple (Translation )

The dark cloud places a piece of shadow in our hearts
I listen respectfully to my mood
Which has already been quiet for a long time
Clear and transparent
Just like the beautiful scenery
It's always only clear when seeing it in my memory

Can the heart that has been thoroughly hurt
Still continue to love me?
I make an effort to pull up the pair of hands
that have no warmth
The tenderness in the past
has already been locked by time
Only leaving sadness that doesn't go away
The maple leaves slowly falling down are like thoughts
I light a candle to warm up the end of autumn
The northern lights plunder the edge of the sky
The northern wind brushes past
the expressions of missing you
I take love and burn it into fallen leaves
Yet I can't get back that familiar face

The maple leaves slowly falling down are like thoughts
Why must retrieving be hurried before winter comes?
Loving you passing through time
Two rows of tears from the end of autumn
Let love permeate through the ground
All I want is you to be by my side

The graceful red rain in between the mountainside
Withering with the north wind
I lightly swing the wind chimes
I want
To awaken the love that has been deserted
Snowflakes are already spread all over the ground
Deeply scared that the maple leaves
outside the window have already become frozen